ride the tiger中文是什么意思

• 骑着老虎

• ride    vi. 1.骑(马)去，坐(车)去；骑，乘，坐；骑马；骑 ...
• tiger    n. 1.【动物；动物学】虎。 2.凶汉，凶性，残性，暴 ...
• retreat step and ride the tiger    退步跨虎
• ride at    骑马驶向
• ride in／on    乘、坐、骑……
• ride on    (让)…骑在上面; 乘, 骑, 依靠
• to ride on    骑上去
• of the tiger    虎的
• the tiger    落单的老虎
• tiger    n. 1.【动物；动物学】虎。 2.凶汉，凶性，残性，暴徒。 3.(穿着制服的)少年马夫。 4.〔英口〕(网球等比赛的)劲敌 (opp. rabbit)。 5.〔美国〕(欢呼三声后)加喊的欢呼〔喝彩声〕，喝彩尾声 (three cheers and a tiger)。 a red tiger ＝cougar. an American tiger 美洲虎 (＝jaguar)。 the (Tammany) T- 〔美国〕＝Tammany Hall.the four tigers of Asia 亚洲经济“四小龙”〔“四小龙”是俗称，英语原文其实是“虎”〕。 work like a tiger 生龙活虎地工作。 adj. -ish 虎一般凶猛残忍的，虎纹的。 n. -ism 狞猛，残忍凶暴。
• tiger tiger    真凶猛
• horse horse tiger tiger    马马虎虎
• tiger prawn; tiger shrimp    虎虾
• a ride in the park    公园飚车
• amusement ride    机动游戏机
• balloon ride    气球漫游
• bonus ride    免费乘车优惠
• born to ride    无敌车队
• boulevard ride    乘坐舒适性
• buddy ride    双人训练飞行
• bulged ride    器壁凸出
• bumpy ride    乘坐颠簸; 颠簸飞行; 颠簸振动的运行
• bus ride    乘公共车的旅行; 乘公共汽车
• cab ride    搭计程车

• I think you are riding the tiger by going out with her . she ' s such an unpredictable and moody vixen
  我觉得你和她交往简直就像在骑只老虎，她是一个那麽难以预测脾气不稳的泼妇

• ride the tigerとは意味：ríde the ［a］ tíger 不安定［危険］な生活をする《◆しばしば進行形で用いる》．